Hola! Here´s a small piece in English; there´s going to be a big change on veraderuiter.com. As you know .com is very international and I´ve always had a thing with languages, so.... drum ruffle... from now on veraderuiter.com is going to be in Spanish only! Go on reading if you want to know why.
I'm very sorry for my Dutch followers, but I have to think of the future. Spain is a much larger country, so the reach of people will be three times as big as it is now. Since my visit in Valencia I've been learning Spanish, so now I know enough to write in that language. Furthermore, Spain is one of the hottest fashion countries at the moment (Barcelona!!!), so the interest and opportunities there are much bigger. Of course, there's something like Google Translate, so you can always understand what I've written. The message underneath for example. I highly recommend you doing that, because it contains some important information! The site and social media will be translated to Spanish this week, in case you wondered.
Cómo me gustaría ser español, por desgracia. Tuve que usar Google Translate para este post. Como ya habrán adivinado, se trata de una primera broma abril. Súper débil. Ahora todavía escribo en español, quiero darle las gracias por todo. Usted es fantástica!